【51CTO.com快译】如今，物联网(IoT)、社交媒体、应用程序、以及分析设备，都在持续产生着各种类型的海量数据。而我们的业务系统需要每天接收各种大数据，并完成各项处理任务。因此，在日常处理这些持续增长的数据时，数据系统会面临延迟和准确性两个方面的挑战。
Lambda架构的介绍
针对上述挑战，Nathan Marz和James Warren于2015年首发了Lambda体系架构。它在逻辑上将数据系统分为三个层面，即：批处理(batch)层、速度(speed)层和服务(serving)层。而作为一种大数据的范例，它可以让用户通过构建数据系统，以克服上述数据延迟与准确性等问题。
由于Lambda体系架构可以被水平扩展，因此如果您的数据集过大，或所需的数据视图过多，则可以通过添加更多的主机来参与处理。不过，Lambda会将系统中最复杂的部分，限制在速度层中。而由于该层面的输出是临时的，因此如果您需要对数据进行改进或校正，则可以每隔几小时清空一次。
Lambda体系架构的工作原理
- Lambda体系架构的第一层--批处理层 ，既可以存储整个数据集，又能够计算出批处理的视图。由于此处的存储数据集不可被改变，因此只能被追加。也就是说，新的数据会不断地被传入，而原有旧的数据则会始终保持不变。同时，批处理层会通过对整个数据集的查询，或功能性计算，得出各种视图。查询这些视图时，我们虽然可以在整个数据集中低延迟地找到答案，但是其缺点是系统需要花费大量的时间，来进行计算。
- Lambda体系架构的第二层--服务层，能够批量加载视图。与传统数据库相似，它通过对视图的只读查询操作，来提供低延迟的响应。一旦批处理层准备好一组新的视图，服务层就会将当前已过时的批处理视图予以替换。
- 流到批处理层的数据，同样也会流入Lambda体系架构的第三层--速度层。其主要区别在于，尽管批处理层从开始就保留了所有数据，但是速度层仅关心从最后一批视图完成以来到达的数据。也就是说，速度层通过处理那些批处理视图尚未计入的最新数据查询，来弥补计算视图时的高延迟。具体原理如下图所示：
比方说明三个层面
为了更好地理解上述概念，让我们来打个比方：在一位老人的豪宅里，每个房间都有一个时钟。但是，除了厨房里的时钟外，其他时钟都是不准的。他需要以厨房里的时钟为基准去校准其他时钟。不过，由于记忆力差，他必须将厨房时钟上的当前时间(上午9:04)记在一张纸上。然后，他以缓慢的步伐走向各个房间，将所有时钟设定为上午9:04。而当他最后到达东厢房时，实际时间已经是上午9:51了。显然，他后续在各个房间时钟上设置的上午9:04，都是错误。
同理，如果数据系统只有批处理层，那么我们就会遇到类似的问题—由于需要花费一段时间才能得到某个问题的答案，因此该答案对于持续涌入的数据并非最新。
让我们回到刚才的例子，幸亏这位老人手上有一只秒表。次日上午9:04，他同样从厨房开始，在一张纸上记下时间，并启动秒表(也就是他的“速度层”)。当最后到达东厢房时，他的秒表上显示为“47分16秒”。通过基本数学计算，他可以知道当前的时钟应该被设置为9:51 AM。
在上述类比中，老人是服务层，其豪宅里各个房间的时钟随处可以显示当前时间的批处理视图。当然，他通过触发秒表，让批处理视图会与速度层同步，以获得最准确的答案。
为什么要使用Lambda体系架构?
在Marz和Warren有关Lambda架构的开创性著作--《大数据》中，他们列出了大数据系统中的八个理想属性，也描述了Lambda架构如何去满足每一种属性：
- 鲁棒性和容错能力。由于批处理层被设计为追加式，即包含了自开始以来的整体数据集，因此该系统具有一定的容错能力。如果任何数据被损坏，该架构则可以删除从损坏点以来的所有数据，并替换为正确的数据。同时，批处理视图也可以被换成完全被重新计算出的视图。而且速度层可以被丢弃。此外，在生成一组新的批处理视图的同时，该架构可以重置整个系统，使之重新运行。
- 可扩展性。Lambda体系架构的设计层是作为分布式系统被构建的。因此，通过简单地添加更多的主机，最终用户可以轻松地对系统进行水平扩展。
- 通用性。由于Lambda体系架构是一般范式，因此用户并不会被锁定在计算批处理视图的某个特定方式中。而且批处理视图和速度层的计算，可以被设计为满足某个数据系统的特定需求。
- 延展性。随着新的数据类型被导入，数据系统也会产生新的视图。数据系统不会被锁定在某类、或一定数量的批处理视图中。新的视图会在完成编码之后，被添加到系统中，其对应的资源也会得到轻松地延展。
- 按需查询。如有必要，批处理层可以在缺少批处理视图时，支持临时查询。如果用户可以接受临时查询的高延迟，那么批处理层的用途就不仅限于生成的批处理视图了。
- 最少的维护。Lambda架构的典型模式是：批处理层使用Apache Hadoop，而服务层使用ElephantDB。显然，两者都很容易被维护。
- 可调试性。Lambda体系架构通过每一层的输入和输出，极大地简化了计算和查询的调试。
- 低延迟的读取和更新。在Lambda体系架构中，速度层为大数据系统提供了对于最新数据集的实时查询。
Lambda体系架构的缺点
事物往往都有两面性，Lambda架构除了具有上述优点，也存在着如下缺点：
- 由于所有数据都是被追加进来，并且批处理层中的任何数据都不会被丢弃，因此系统的扩展成本必然会随着时间的推移而增长。
- 如前文所述，批处理层可使用Hadoop或Snowflake，而速度层则可以使用Storm或Spark。显然，这两层虽然运行同一组数据，但是它们是在完全不同的系统上构建的。因此，用户需要维护两套相互独立的系统代码。这样不但复杂，而且极具一定的挑战性。
机器学习中的Lambda架构
在机器学习领域，数据量无疑是多多益善的。但是，对于机器学习应用算法、以及检测模式而言，它们需要以一种有意义的方式，去接收数据。因此，机器学习可以受益于由Lambda架构构建的数据系统，所处理的各类数据。据此，机器学习算法可以提出各种问题，并逐渐对输入到系统中的数据进行模式识别。
物联网的Lambda架构
如果说机器学习利用的是Lambda架构的输出，那么物联网则更多地使用到了数据系统的输入。设想一下，一个拥有数百万辆汽车的城市，每辆汽车都装有传感器，并能够发送有关天气、空气质量、交通状况、位置信息、以及司机驾驶习惯等数据。这些海量数据流，会被实时馈入Lambda体系架构的批处理层和速度层，进行后续处理。可以说，物联网设备是合理使用大数据源的绝佳示例。
流处理和Lambda架构挑战
速度层也被称为“流处理层”。其目标是提供最新数据的低延迟实时视图。虽说，速度层仅关心，自完成最后一组批处理视图以来导入的数据，但事实上它不会存储这些小部分的数据。这些数据在流入时就会被立即处理，且在完成后被立即丢弃。因此，我们可以认为这些数据是尚未被批处理视图所计入的数据。
Lambda体系架构在其原始理论中，提到了“最终精度(eventual accuracy)”的概念。它是指：批处理层更关注精确计算，而速度层则关注近似计算。此类近似计算最终将由下一组视图所取代，以便系统向“最终精度”迈进。
在实际应用中，由实时处理流以毫秒为单位，持续产生的用于更新视图的数据流，是一个非常复杂的过程。在此，我建议您将基于文档的数据库、索引、以及查询系统配合在一起使用。
Lambda架构和Kappa架构之间的差异
如上所述，由于Lambda体系架构的批处理层和速度层分属不同的分布式系统，我们需要为相似的处理方式，维护两个单独的代码库。而Kappa架构则通过完全删除批处理层，来解决该问题。
具体而言，Kappa使用单个流处理层，既通过最新的数据计算来产生实时视图，又对所有数据进行计算，以产生批处理视图。就整个数据集而言，它以追加日志的形式保持原有数据不变，并且保证数据能够快速地流过系统，以产生具有精确计算的视图。同时，来自Lambda架构的原始“速度层”任务，也会被保留在Kappa 架构中，并持续为低延迟的视图提供近似计算。据此，这种为单个系统生成视图的方式，大幅简化了系统的代码库。
通过Heroku上的容器实现Lambda体系架构
通过使用Docker，我们可以轻松地在启动和试验阶段，完成对Lambda架构所需的各种工具的协调和部署。例如，我们可以使用基于容器的云平台即服务(PaaS)--Heroku，来部署和扩展应用程序。对于批处理层，您可以使用Apache Hadoop来部署一个Docker容器;针对速度层，您可以考虑部署Apache Storm或Apache Spark;而对于服务层，您可以为Apache Cassandra或MongoDB部署Docker容器，并通过Elasticsearch来进行索引和查询。
结论
综上所述，Lambda架构之类的范例具有一定的扩展性和鲁棒性。随着大量数据流不断地被导入数据系统，批处理层提供了高延迟的精度，而速度层提供了低延迟近似值。同时，速度层通过协调两种视图，来为查询提供最佳的响应。当然，使用Lambda架构来实施数据系统并非易事，我们往往需要借助适当的工具，来实现部署与构建。
原文标题：An Overview of Lambda Architecture，作者: Michael Bogan
【51CTO译稿，合作站点转载请注明原文译者和出处为51CTO.com】
